被貓捉到的老鼠是什麼?:《五十年後節錄》

2020年11月14日


中共十九屆五中全會召開完畢,討論了國家第十四個五年規劃和二〇三五年的遠景目標。這份綱領性文件的公佈,對我國未來5年和15年的發展方向奠定了基調。在未來的幾個月裡,就著這份文件,國家各級部門,上到省部級下到村鎮級,都會開始開展收集意見的工作,以完善具體內容,並放到明年3月份的人大與政協會議上討論和通過。


這種長期目標和短期計劃相結合的國家政策模式,我在早前的節目已經與大家討論過它的長處,我也經常找機會與學校的一些非華裔老師討論中國體制的優缺點和特點。其中一位外籍老師問我,鄧小平說的「不管黑貓白貓,捉到老鼠就是好貓」,其中的「老鼠」是指什麼?我說,「老鼠」就是人民的利益。許多人有一些誤解,認為「白貓黑貓」論是鄧小平個人的思想成果,其實不是的。在他之前以及當時整個國家治理層,都已經意識到中國的問題,即「捉老鼠」比意識形態更加重要。中國需要以實踐檢驗真理,人民的生活是否進步了?物質條件、文化、教育、醫療是不是做到了令人民滿意?所有這些看得見摸得著的進步就像是那隻「老鼠」,是真切的成果。


至於是社會主義制度好還是資本主義制度好?我認為,能夠讓人民的生活更加美好的制度就是好制度。每一個文化體系、每一個社會組織都要結合自身的歷史和實際情況來制定適合自己的道路。


錄音連結:https://www.rthk.hk/radio/radio1/programme/50YearsAfter/episode/716284錄音版權為香港電台所有。


《五十年後》節目簡介鄧小平承諾「香港 50 年不變」,然而五十年後香港、中國以至整個世界,將經歷怎樣的變革?葉國華教授以「五十年後」為題作清談節目,談談世界、中國與香港的未來 。

© 葉國華教授 2019 版權所有    中和位育|葉國華教授網站